Data di entrata in vigore: 13 aprile 2025

La presente Informativa sulla Privacy stabilisce le regole per il trattamento e la protezione dei dati personali degli utenti dei siti web mojaopiekunka.pl e babysitting.support (di seguito denominati "Sito"), gestiti da Imetroll Laboratory of Technology Sp. z o.o..

Il titolare del trattamento dei dati personali è:

I dati personali degli utenti vengono trattati per le seguenti finalità:

• Erogazione dei servizi – organizzazione dei servizi di assistenza offerti tramite il Sito (base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR – esecuzione di un contratto o adozione di misure preliminari alla sua conclusione).
• Contatto con l’utente – risposta alle richieste inviate tramite il modulo di contatto, e-mail o telefono (base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR – legittimo interesse del titolare del trattamento).
• Gestione dei pagamenti – elaborazione delle transazioni tramite i sistemi Przelewy24.pl o PayPal.com (base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR – esecuzione di un contratto).
• Obblighi legali – ad esempio, scopi fiscali e contabili (base giuridica: art. 6, par. 1, lett. c) GDPR – adempimento di un obbligo legale).
• Newsletter e marketing – invio di informazioni commerciali, offerte o newsletter, qualora l’utente abbia prestato il proprio consenso (base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a) GDPR – consenso dell’utente).
• Analisi e miglioramento del Sito – analisi del traffico sul Sito utilizzando Google Analytics (base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a) GDPR – consenso dell’utente).

Trattiamo dati come:

• Nome e cognome,
• Indirizzo e-mail,
• Numero di telefono,
• Dati di indirizzo (se necessari per l’erogazione dei servizi),
• Dati di pagamento (trattati dagli operatori di pagamento Przelewy24.pl o PayPal.com),
• Dati raccolti automaticamente, ad esempio indirizzo IP, tipo di browser, dati sull’attività sul Sito (tramite Google Analytics e cookie, previo consenso),
• Altri dati forniti volontariamente dall’utente tramite moduli, corrispondenza o durante l’iscrizione alla newsletter.

I dati personali possono essere trasmessi a:

• Soggetti che forniscono servizi per conto del Titolare, ad esempio:
  • PayPro S.A. (operatore di Przelewy24.pl) – per la gestione dei pagamenti,
  • PayPal (operatore di PayPal.com) – per la gestione dei pagamenti,
  • Google LLC – in relazione all’uso di Google Analytics,
  • Fornitori di servizi di newsletter (se applicabile, con contratto di trattamento dei dati),
  • Società di hosting, contabilità, legali o informatiche, con le quali il Titolare ha stipulato contratti di trattamento dei dati.
• Autorità pubbliche, se richiesto dalla legge (ad esempio, autorità fiscali).

I dati vengono conservati:

• Per il periodo necessario all’esecuzione del contratto o alla fornitura dei servizi e, al termine, per il periodo richiesto dalla legge (ad esempio, 5 anni per scopi fiscali).
• Nel caso di dati trattati sulla base del consenso (ad esempio, newsletter, Google Analytics) – fino alla revoca del consenso.
• Nel caso di legittimo interesse – fino all’opposizione o alla cessazione della finalità del trattamento.
• Dati analitici (Google Analytics) – secondo le impostazioni dello strumento, per un massimo di 26 mesi o fino alla revoca del consenso.

In conformità al GDPR, l’utente ha diritto a:

• Accedere ai propri dati e ottenerne una copia,
• Rettificare (correggere) i dati,
• Cancellare i dati (“diritto all’oblio”),
• Limitare il trattamento dei dati,
• Portabilità dei dati,
• Opporsi al trattamento dei dati,
• Revocare il consenso in qualsiasi momento (senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca),
• Presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Per esercitare i diritti sopra indicati, si prega di contattarci all’indirizzo: rodo@imetroll.com.

Il Sito utilizza i sistemi di pagamento Przelewy24.pl e PayPal.com, gestiti rispettivamente da PayPro S.A. e PayPal Holdings Inc. I dati di pagamento (ad esempio, numero di carta) sono trattati direttamente dall’operatore di pagamento, in conformità alla sua informativa sulla privacy disponibile su www.przelewy24.pl per PayPro S.A. o www.paypal.com per PayPal Inc. Il Titolare non ha accesso a tali dati.

L’utente può iscriversi alla newsletter fornendo il proprio indirizzo e-mail e acconsentendo a ricevere informazioni commerciali. Il processo di iscrizione comprende:

• Compilazione del modulo sul Sito,
• Conferma del consenso al trattamento dei dati per scopi di marketing.

Cancellazione dalla newsletter: L’utente può in qualsiasi momento rinunciare a ricevere la newsletter cliccando sul link “Annulla iscrizione” presente nel piè di pagina di ogni messaggio o contattandoci all’indirizzo rodo@imetroll.com. Dopo la cancellazione, i dati dell’utente non saranno più trattati per scopi di marketing.

Il Sito utilizza i cookie per:

• Garantire il corretto funzionamento del Sito (cookie essenziali),
• Analizzare il traffico sul Sito (cookie analitici, inclusi Google Analytics, previo consenso),
• Personalizzare i contenuti e il marketing (cookie di marketing, previo consenso).

Google Analytics: Il Sito utilizza Google Analytics, uno strumento fornito da Google LLC, che raccoglie dati sull’attività degli utenti (ad esempio, tempo trascorso sul Sito, pagine visitate). Questi dati sono anonimizzati (mascheramento dell’IP) e servono per migliorare il Sito. L’utente può esprimere o revocare il consenso all’uso di Google Analytics tramite il banner dei cookie visualizzato alla prima visita sul Sito.

L’utente può gestire le impostazioni dei cookie nel proprio browser o tramite le impostazioni del Sito. Ulteriori informazioni sono disponibili nell’Informativa sui Cookie presente sul Sito.

Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative per garantire la protezione dei dati, inclusa la crittografia SSL, la sicurezza dei server e la limitazione dell’accesso ai dati.

I dati trattati tramite Google Analytics o fornitori di servizi di newsletter (se applicabile) possono essere trasferiti negli Stati Uniti (al di fuori dello Spazio Economico Europeo). Tali soggetti utilizzano clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea, garantendo un adeguato livello di protezione dei dati. Ulteriori informazioni: https://policies.google.com/privacy.

Il Titolare si riserva il diritto di modificare l’Informativa sulla Privacy. La versione attuale sarà disponibile sul Sito con la data di entrata in vigore indicata.

Torna alla pagina precedente